这一次,我们读的是《杨绛传:生活不易,保持优雅》。杨绛生于乱世,却一生淡然,在写作上受万人追捧,在翻译上也有卓越成就。本书作者赵彤彤用诗意的语言,将杨绛的人生历程娓娓道来。让我们共同阅读这本书,了解杨绛不妥协、不慌张、不迷茫的生活态度。
阅读,既是一种陪伴,也是为了更好的成长。昨天,我们读到的是杨绛与钱锺书在清华为师的经历。在清华,他俩生活非常简朴,每天除了教书,业余时间用来读书、写作,挑灯夜读是最幸福的时光。那段时间,钱瑗因为身体原因在家休养,他俩自己教女儿的初中课程。后来因为一场改造运动,他俩被迫离开了清华。
陶渊明《归去来兮辞》中有这样一句:“倚南窗以寄傲,审容膝之易安”,意思是说,靠着窗户观赏外面的景色,借着景色寄托自己的傲世情怀。这对学者伉俪,也是这样的心性。
屋里的家具不多,沙发、红木几、两张凳子,还是亲友送来的。朋友送给他们一扇屏风,正好可以把客厅隔出一个小小的书房。
从此,两个爱书成癖的人,在容安室过起了书斋生活。
钱锺书写过一组诗作,描绘他们这一时期的生活场景,其中一首写道:“曲屏掩映乱书堆,家具无多位置才。容膝易安随处可,不须三经羡归来。”
中关园属于新区,他们所住的地方看不见一点绿色,杨绛就带上钱瑗去买了几棵柳树,种在新家门前。
有一天,杨绛最在意的《唐·吉诃德》翻译稿被没收了,她还被强制剃了阴阳头。为了正常出门上班,她灵机一动,想到一个解决办法——
找出女儿以前剪下后没舍得扔的长辫子,用整个晚上的时间将辫子做成一顶假发。谁知第二天出门,这顶假发热得她汗流浃背不算,还很快被公交车上的人看了出来。
从这天起,杨绛不再坐车,宁可走路。路上的小孩看到她的假发就想伸手去揪,这让她每天出门多少有点提心吊胆。